Selepas pulang ke Jawa pada tahun 1906, Tirto merancang bagi sebuah akhbar berbahasa Melayu baru, bekerja dengan pelbagai Priyayi dan peniaga. Mereka mula-mula bersatu sebagai Sarekat Priyayi pada tahun 1906, dan pada tahun berikutnya Tirto melancarkan Medan Prijaji, mingguan berpangkalan di Bandung. Beliau mengiklankan akhbar baru sebagai "suara bagi raja-raja, bangsawan asli, dan pemikiran peniaga asli." [lower-alpha 1][5] Akhbar itu telah diiktiraf secara meluas sebagai akhbar pertama benar-benar "Indonesia", walaupun sederhana telah hadir di kawasan itu sejak Bataviase Nouvelles telah ditubuhkan pada tahun 1744, kerana ia telah dimiliki dan dikendalikan oleh orang asli Indonesia, termasuk wartawan asli, editor, dan pencetak; penonton sasaran itu juga asli. [5] Tirto terus mengkritik dasar Belanda, menjadi semakin jelas; satu kes pada tahun 1909 menyebabkan beliau dipenjara selama dua bulan.[6] Dalam tempoh ini beliau menubuhkan dua penerbitan yang lebih kecil, Soeloeh Keadilan dan berorientasikan wanita Poetri Hindia.[7]

Pada tahun 1910 Tirto berpindah Medan Prijaji ke Batavia dan menjadikan ia setiap hari. Edisi pertama dalam format baru ini telah diterbitkan pada 5 Oktober 1910; pada masa ini ia mempunyai kira-kira 2,000 pelanggan.[6] Dia terus menulis kritikan kuat kerajaan kolonial Belanda dan diiklankan akhbar itu sebagai "organ untuk rakyat ditundukkan di Dutch Easties" dan "tempat untuk suara-suara anak negeri".[lower-alpha 2][5] Kritikan terhadap kerajaan dan promosi ideologi nasionalis pada masa itu adalah berbahaya, dan banyak penulis menghabiskan masa di penjara untuk menyatakan rasa tidak senang mereka terhadap penjajahan. Tirto dan Medan Prijaji dapat bertahan sehingga tahun 1912, apabila Belanda ditutup kertas; isu terakhir telah dicetak pada 3 Januari 1912, dan Tirto dihantar semula ke Bacan. Tirto meninggal dunia pada tahun 1918, masih dalam buangan.[5]